O jovem defesa central de 19 anos, em destaque no Sporting, esteve perto de reforçar o Benfica, sendo proposto por 2,5 milhões de euros em outubro de 2022, enquanto jogava pelo Mafra na Segunda Liga portuguesa.

Contudo, as águias recusaram a oferta. Diomande acabou por se juntar ao Sporting em janeiro de 2023, vindo do Midtjylland por 7,5 milhões de euros, com a possibilidade de atingir um valor superior a 12 milhões de euros com bónus dependentes de objetivos, contrastando com os 2,5 milhões iniciais propostos ao Benfica.